Idioms and Ambiguity

1. Bite your tongue

2. Pull my leg

3. He is my English teacher

4. I saw the person with a telescope

5. She doesn’t like short men or women

1. bite your physical tongue / IDIOM: shut up

2. pull my literal leg / IDIOM: play a trick or joke on me

3. He is, actually, my english teacher / IDIOM: he corrects everything I say /AMBIGUITY: He is from England

4. AMBIGUITY: I saw someone THROUGH a telescope, or I saw someone with a telescope in its hand.

5. There is a girl that doesn't like short people / AMBIGUITY: she doesn't like short men and all women.